يجمع هذا الكتاب مسرحيتين من فصل واحد للكاتب البحريني عقيل سوار، هما «خميس وجمعة» و«أفا يا عبيد»، وفيهما يوظّف اللهجة المحلية والمفارقات الكوميدية لتقديم نقد ذكي لتحولات المجتمع وعلاقاته. تدور «خميس وجمعة» حول مختاري قريتين متجاورتين تجمعهما صداقة قديمة ومنافسة لا تنتهي، وحين يقرران تزويج ابنة جمعة من ابن خميس تتحول المفاوضات إلى مساومات طريفة حول موعد الزفاف والمهر والأرض ومياه عين عذاري. ومن خلال شخصيات جمعة وخميس وزينة وحبيل، تكشف المسرحية كيف تتداخل العاطفة بالمصلحة، وكيف يمكن للزواج أن يتحول إلى صفقة تحكمها الملكية والعصبية والخلاف بين أهل القريتين. وقد قُدمت المسرحية لمصلحة مسرح أوال عام 1989 بإخراج إبراهيم خلفان.
أما «أفا يا عبيد» فتدور في أواخر سبعينيات القرن العشرين، خلال ذروة الطفرة الاقتصادية. يعود «مسافر» من إنجلترا بعد غياب ثلاث سنوات ليفاجئ زوجته، لكنه يجد منزله وحياته وقد تبدّلا، ويدخل في سلسلة من الالتباسات مع سائق التاكسي عبيد، والناطور، ومدير البنك، والزوجة ماجدة، وشاهدين يضاعفان الفوضى. ومن خلال كوميديا الموقف وسوء الفهم، يناقش النص أثر المال والطفرة الاقتصادية في النفوس، والجشع والخداع وتبدّل العلاقات الزوجية والاجتماعية. ويقدّم الكتاب نموذجاً ممتعاً من مسرح عقيل سوار، الذي عُرف باستلهام تفاصيل البيئة البحرينية وتحويلها إلى كوميديا ساخرة تجمع بين الطرافة والنقد الاجتماعي.